Table des matières:
- Célébrer être présent pour quelque chose de nouveau
- Bénédiction sur le vin ou le jus de raisin
- Bénédiction sur le pain (début d'un repas)
- Lors de l'allumage de bougies pour des vacances
Vidéo: Israël fête le Yom Kippour 2025
Partie de Judaïsme Pour les nuls Triche
Les bénédictions juives sont des rappels pour apprécier et célébrer bonté dans l'ordinaire, et spécial, moments dans la vie. Voici quelques bénédictions juives de base à savoir:
Célébrer être présent pour quelque chose de nouveau
Barukh Atah Adonaï, Eloheynu Melekh ha-olam, sheh-heh-khi-yanu v'key'manu v'hee-gee-anu laz'man ha-zeh.
Béni sois-tu, Éternel, notre Dieu, Présence dominante universelle, Qui nous garde toujours dans la vie, Qui soutient le déploiement de notre unicité, et Qui nous amène à ce moment même pour la bénédiction.
Bénédiction sur le vin ou le jus de raisin
Barukh Atah Adonaï, Eloheynu Melekh ha-olam, boray p'ree ha-gafen.
Béni sois-tu, Éternel, notre Dieu, Présence souveraine universelle, Qui crée le fruit de la vigne.
Bénédiction sur le pain (début d'un repas)
Barukh Atah Adonaï, Eloheynu Melekh ha-olam, ha-motzee lekhem min ha-aretz.
Béni sois-Tu, Eternel, notre Dieu, Présence souveraine universelle, Qui apporte le pain de la terre.
Lors de l'allumage de bougies pour des vacances
Barukh Atah Adonaï, Eloheynu Melekh ha-olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Chabbat (ou shel yom tov).
Béni sois-Tu, Eternel, notre Dieu, Présence souveraine universelle, Qui nous sanctifie par les mitsvot [chemins de sainteté] et nous donne la mitsva des lumières de Shabbat (ou fête) allumées.
