Ce que NaturallySpeaking ne peut pas faire - les mannequins

Même avec NaturallySpeaking, la capacité de votre ordinateur à comprendre l'anglais est plus limitée que ce que vous pouvez raisonnablement attendre d'un humain. Comprenez ce que disent les autres.

Vous savez que l'adolescent derrière le comptoir de Burger King veut dire quand il demande: «Wonfryzat?» (C'est du genre «je veux des frites avec ça? Vous seriez complètement confus si le même adolescent s'approchait de vous dans une bibliothèque publique et vous demandait: "Wonfryzat?"

NaturallySpeaking comprend des choses du contexte, mais seulement du contexte verbal (et un contexte verbal relativement faible), il sait que «deux pommes» et «trop loin» ont plus de sens que «trop de pommes» et «deux loin».

Mais le contexte de deux à trois mots semble concerner l'étendue des pouvoirs du logiciel, il ne comprend pas le contenu de votre document, donc il ne peut pas savoir Des mots comme "Labradoodles" et "Morkies" vont apparaître juste parce que vous parlez de chiens.

Par conséquent, vous ne pouvez pas vous attendre à ce que NaturallySpeaking comprenne toutes les formes de langage que les humains comprennent. Pour bien fonctionner, il faut des avantages comme ceux-ci:

• Familiarité: Chaque personne qui dicte à NaturallySpeaking doit l'entraîner individuellement, afin que NaturallySpeaking puisse créer un modèle d'utilisateur individualisé. NaturallySpeaking ne peut donc pas transcrire les messages vocaux que d'autres personnes vous envoient.

• Identification: Chaque fois que vous commencez à dicter, vous devez vous identifier afin que NaturallySpeaking puisse charger le bon modèle d'utilisateur.

• Un utilisateur à la fois: NaturallySpeaking ne charge qu'un seul modèle d'utilisateur à la fois, de sorte qu'il ne peut pas transcrire une réunion pendant laquelle plusieurs personnes parlent, même s'il a des modèles d'utilisateur pour chacune d'entre elles.

• Volume constant: Vous ne pouvez pas placer un microphone au milieu de la pièce, puis faire le tour pendant que vous dictez.

  Portez un bon microphone (comme celui fourni avec NaturallySpeaking) et positionnez-le de la même manière chaque fois que vous l'utilisez.

  Ne marmonnez pas ou ne laissez pas votre voix retomber.

  Cela fait du bon travail avec les accents, à condition que vous soyez cohérent.

• Bruit de fond raisonnable: Les humains peuvent être en mesure de vous comprendre lorsque votre batteur préféré souffle sur vos haut-parleurs ou que le séchoir est activé. Ils lisent peut-être vos lèvres au moins une partie du temps, et ils peuvent deviner que vous êtes probablement en train de dire: «Éteignez cette chose!"NaturallySpeaking manque dans le département de lecture des lèvres, ainsi que dans la capacité de faire des déductions situationnelles évidentes.

• Énonciation raisonnable: Vous n'avez pas besoin de commencer à pratiquer "Moïse suppose que ses toeses sont des roses", mais vous devez réaliser que NaturallySpeaking ne peut pas transcrire des sons que vous ne faites pas.

• Prose anglaise standard du tournant du millénaire: Si vous voulez être le prochain James Joyce, tenez-vous à taper. Vous pouvez vous amuser en essayant de transcrire Shakespeare ou des choses écrites dans d'autres langues, mais ça ne marchera pas très bien (à moins que vous n'ayez une formation très complète). D'un autre côté, NaturallySpeaking est la solution idéale pour écrire des livres, des articles de blog, des reportages, des nouvelles et des lettres à maman.